İş tamam.
Rapor da hazır.

Ustalar için iş raporu uygulaman: Yaptığın işi anlat, süreleri ve fotoğrafları ekle. Ofiste herkes ne yapıldığını bilsin.

MyWorkReport – App StoreMyWorkReport – Google Play
iPhone, iPad ve Android içinÜcretsizGDPR uyumlu
Bir usta, müşterinin yanında akıllı telefonuyla çalışma süresini kaydediyor.
SAHADA İŞ BAŞINDA. OFİSTE DİJİTAL.
İş raporumSüre işliyor

Becker ailesi · Banyo

Örnek: Çalışma süresi işlerken “Batarya monte edildi. Sızdırmazlık kontrol edildi.” sesle söylenir ve rapora kaydedilir.

Sen anlat. Rapor oluşsun.Doğrudan işin başında.
SENİN İŞİN.
SENİN ZAMANIN.
Elektrik ve teknik hizmetler
Sıhhi tesisat ve ısıtma
İnşaat ve iç mekân işleri
Boya ve zemin işleri

Mesai bitti.Saat çizelgesi derdi de.

İki usta, servis araçlarının yanında konuşuyor.
Daha çok birlikte çalış. Daha az telefon peşinde koş.

Saat 18.45. Mutfak masası.

İş çoktan bitti. Ama sabah hangi müşteride olduğunu hâlâ hatırlamaya çalışıyorsun. Daha kolay bir yolu var.

Servis aracında bir yerlerde.

Not kâğıdı kaybolduysa ya da okunamıyorsa kimseye faydası yok.

Ofis cevap bekliyor.

Ne yapıldı? Ne kadar sürdü? Hangi müşteri içindi? Bilgiler tazeyken kaydet.

Tek iş.Beş adım.Hepsi tamam.

  1. İşe başla

    İlk açılışta ekibin dil, ad, firma ve şirket e-posta adresini girer. Sonrasında tek dokunuş yeter: Uygulama başlangıç saatini ve konum izni varsa adresiyle birlikte konumu kaydeder.

    Basitleştirilmiş uygulama görünümü

  2. Ne yaptığını kısaca anlat

    Uygulama, iş boyunca bir sohbet gibi ilerler: Neredesin? Hangi müşteri? Ne yaptın? Mikrofon düğmesiyle cevap ver veya metnini yaz.

    Basitleştirilmiş uygulama görünümü

  3. Fotoğraf ekle

    Kamerayla fotoğraf çek veya galeriden seç. Fotoğraflar rapora eklenir. Yanlış bir fotoğrafı kolayca kaldırabilirsin.

    Basitleştirilmiş uygulama görünümü

  4. Kontrol et ve bitir

    Önizlemede raporunu kontrol et, ses tanıma hatalarını düzelt ve işi bitirdiğini onayla. Bitiş saati ve izin verdiysen konum otomatik kaydedilir.

    Basitleştirilmiş uygulama görünümü

  5. Ofise gönder

    Tamamlanan rapor e-postayla ofise gider. Fotoğraflar eklenir. Sen de sıradaki işe hazırsın.

    Basitleştirilmiş uygulama görünümü

İş gününe uygun mu?

Uygulamaya git

Tüm ayrıntılar.Doğrudan gelen kutunda.

Gelen kutusu İş raporuÖRNEK
İŞ TAMAMLANDI

İş raporu – Tomasz Nowak

Banyo tesisatı · 23 Eylül 2026

Gönderen
Tomasz Nowak
Alıcı
Ofis · Muster Haustechnik GmbH
Müşteri
Becker ailesi · Banyo
Başlangıç / bitiş
23.09.2026 · 07.42–11.18
Süre
3 saat 36 dakika

Yapılan işler

  1. Su kapatıldı ve eski batarya söküldü.
  2. Borular kontrol edildi ve sızdıran ara musluk değiştirildi.
  3. Yeni batarya monte edildi ve sızdırmazlık kontrolü yapıldı.
  4. Çalışma alanı temizlendi ve müşteriye bilgi verildi.
3 fotoğraf eki
foto_01.jpgfoto_02.jpgfoto_03.jpg

Başlangıç ve bitiş konumu:
Musterstraße 12, 30159 Hannover

Hayalî bilgiler içeren örnek.

  • Ad ve firma: İlk kurulumdan alınır. Müşteri ve iş yeri: sohbetten alınır.
  • Çalışma süreleri: Başlangıç ve bitiş otomatik kaydedilir, süre hesaplanır.
  • Yapılan işler: Söylediğin veya yazdığın şekilde, numaralandırılmış olarak.
  • Fotoğraflar: Ayrıntıları görünür kılan e-posta ekleri olarak.
  • Konum: Başlangıç ve bitişte adres; adres bulunamazsa koordinatlar.

İsteğe bağlı GPS kaydı: Her 5 dakikada bir saat ve adres. E-posta, seçtiğin dilde metin ve HTML olarak gönderilir.

Daha az soru.İşe daha hızlı devam.

Aramak yerine rapora bak

Süreler, yapılan işler, konum ve fotoğraflar bir arada. Ofisin bilgileri ayrı ayrı mesajlardan toplamak zorunda kalmaz.

Faturayı hazırla

İşe ait bilgiler çalışma bittiğinde ulaşır. Böylece ofisin cuma gününe kadar not beklemek yerine faturalandırmaya başlayabilir.

Müşterinin sorularını yanıtla

Ne, ne zaman ve nerede yapıldı? Fotoğraflar, saatler ve kaydedilen konumlar yapılan işi anlaşılır biçimde belgelemeni sağlar.

Ekibi kolayca başlat

Soruyu oku veya dinle, konuşarak ya da yazarak cevap ver: Kullanım bir sohbet gibi ilerler. Böylece başlamak kolaydır.

Dokuz dil. Tek ekip.

Uygulamasenin dilini konuşur.

Kendi dilinde çalış. Bayrak simgesinden dili istediğin zaman değiştirebilirsin; yeniden başlatman gerekmez. Rapor seçilen dilde hazırlanır, otomatik olarak Almancaya çevrilmez.

Bir kadın tesisatçı, iş raporunu akıllı telefonuna sesle kaydediyor.
Ellerin dolu mu?
Sadece anlat.

Sahadaki işin için.Kullanımı kolay.

Dokunması rahat. Okuması kolay.

Büyük düğmeler ve net kontrastlar: Dışarıda, eldivenle ve gün ışığında çalışmak için.

Konuş, yaz, işine devam et.

Sorular otomatik okunabilir ve ses kaydı başlatılabilir. İstersen yazabilirsin.

Kaldığın yer kaybolmaz.

Taslaklar sürekli kaydedilir. Kaldığın yerden devam et, geçmiş raporlarına ulaş.

Sorun mu var?Cevaplar burada.

MyWorkReport'un ücreti ne kadar?

Şu anda MyWorkReport'u ücretsiz indirebilirsin. Gelecekte değişiklik yapma hakkımızı saklı tutuyoruz.

Uygulamayı nereden indirebilirim?

MyWorkReport şu anda indirilebilir: App Store iPhone ve iPad için, ayrıca Google Play Android için.

Android sürümü var mı?

Evet. MyWorkReport Android için Google Play'de, iPhone ve iPad için App Store'da mevcut. İşleyişi ve kullanımı iki sistemde de aynıdır.

Veriler nerede işleniyor?

Veriler cihazdan yalnızca kendi şirketine e-postayla gönderilir. iPhone ve iPad'de ses tanıma doğrudan cihaz üzerinde çalışır. Uygulama, bir GPS noktasını adrese dönüştürmek için Apple'a sorgu gönderir.

Uygulama hangi dillerde kullanılabiliyor?

Dokuz dilde: Almanca, Türkçe, Rusça, Arapça, Lehçe, İngilizce, Rumence, Kürtçe (Kurmancî) ve İtalyanca. Rapor, uygulamada seçilen dilde gelir.

Çalışanlarımın eğitime ihtiyacı var mı?

Hayır. Uygulama sohbet gibi çalışır: Bir soru sorar, sen konuşarak veya yazarak cevap verirsin. İlk açılışta ad, firma ve şirketin e-posta adresi bir kez girilir.

Konum veya mikrofon izni verilmezse ne olur?

Uygulama bu izinler olmadan da çalışır. Konum izni yoksa adres eklenmez. Mikrofon izni yoksa cevaplarını yazabilirsin.

Bir raporu daha sonra tekrar göndermek mümkün mü?

Evet. Gönderilen raporları geçmişte görüntüleyebilir ve yeniden gönderebilirsin.

Senin aletin.Hemen telefonunda.

MyWorkReport’u iş gününe kat. App Store ve Google Play’den ücretsiz indirebilirsin.

Akıllı telefonun ve tabletin için

MyWorkReport – App StoreMyWorkReport – Google Play

MyWorkReport’u App Store veya Google Play’den indir.