18:45. За кухонным столом.
Работа давно закончена. Теперь вспоминать, что утром делал у клиента? Есть способ проще.
Работа готова.
Отчёт тоже.
Приложение для рабочих отчётов: расскажи, что сделано. Добавь время и фото — и отправляй в офис.
Для iPhone, iPad и AndroidБесплатноСоответствует GDPR
НА ОБЪЕКТЕ — РАБОТА. В ОФИСЕ — ЦИФРОВОЙ ОТЧЁТ.
Мой отчёт о работеИдёт отсчёт времени
Семья Becker · ванная
Пример: во время учёта рабочего времени фраза «Смеситель установлен. Герметичность проверена.» записывается голосом и добавляется в отчёт.
Ты говоришь. Отчёт появляется.Прямо на объекте.
ТВОЁ МАСТЕРСТВО.
ТВОЁ ВРЕМЯ.
ТВОЁ ВРЕМЯ.
Электрика и техника
Сантехника и отопление
Строительство и отделка
Малярные работы и укладка полов
Твой вечер.Без бумажных табелей.
Где-то в фургоне.
Записка на бумаге мало помогает, если её никто не может найти — или разобрать почерк.
В офисе ждут ответ.
Какая работа, сколько времени, у какого клиента? Запиши детали, пока они свежи в памяти.
Один выезд.Пять шагов.Всё учтено.
Начать работу
При первом запуске сотрудник указывает язык, имя, компанию и её электронную почту. Затем достаточно одного нажатия: приложение фиксирует время начала и — при разрешённом доступе к геопозиции — местоположение с адресом.
Упрощённый вид приложения
Коротко расскажи, что сделано
Приложение ведёт тебя по работе как в чате: где ты? Какой клиент? Что сделано? Отвечай кнопкой микрофона или вводи текст.
Упрощённый вид приложения
Добавить фото
Сделай снимки камерой или выбери из галереи. Они будут приложены к отчёту. Неудачное фото можно удалить.
Упрощённый вид приложения
Проверить и завершить
Предпросмотр показывает отчёт. Исправь неверно распознанные слова и подтверди окончание работы. Время и место окончания приложение добавит автоматически, если разрешён доступ к геопозиции.
Упрощённый вид приложения
Отправить в офис
Готовый отчёт приходит по электронной почте в твою компанию, а фото — во вложениях. Вскоре приложение снова готово к следующему выезду.
Упрощённый вид приложения
Подходит для твоей работы?
К приложениюВсе детали.Сразу в почте.
РАБОТА ЗАВЕРШЕНА
Отчёт о работе — Tomasz Nowak
Монтаж в ванной · 23 сентября 2026 года
- От
- Tomasz Nowak
- Кому
- Офис · Muster Haustechnik GmbH
- Клиент
- Семья Becker · ванная
- Начало / окончание
- 23.09.2026 · 07:42–11:18
- Продолжительность
- 3 часа 36 минут
Выполненные работы
- Вода перекрыта, старый смеситель демонтирован.
- Проверены подводки, заменён протекающий угловой вентиль.
- Установлен новый смеситель и проверена герметичность.
- Рабочее место убрано, клиентке объяснено использование.
Местоположение в начале и в конце:
Musterstraße 12, 30159 Hannover
Пример с вымышленными данными.
- Имя и компания: из первоначальных настроек. Клиент и объект: из чата.
- Рабочее время: начало и окончание фиксируются автоматически, продолжительность рассчитывается.
- Работы: пронумерованы так, как сотрудники продиктовали или ввели их.
- Фото: во вложениях к письму, чтобы рассмотреть детали.
- Местоположение: адрес в начале и в конце; если адрес не найден — GPS-координаты.
Дополнительно можно включить историю GPS: каждые пять минут добавляется запись со временем и адресом. Письмо содержит текстовую и HTML-версию — на выбранном языке приложения.
Меньше уточнений.Быстрее к делу.
Отчёты вместо поисков
Время, работы, место и фото собраны вместе. Офису не приходится искать информацию по отдельным сообщениям.
Подготовить расчёт
Данные по выезду приходят после завершения работы. Офис может заняться расчётом, а не ждать бумажки до пятницы.
Ответить на вопросы клиентов
Что, когда и где было сделано? Фото, время и зафиксированные местоположения помогут понятно задокументировать работу.
Легко освоить всей командой
Прочитать или прослушать вопрос, ответить голосом или текстом: управление похоже на чат. Начать просто.
Девять языков. Одна команда.
Приложение говоритна твоём языке.
Каждый в команде пользуется приложением на своём языке. Переключить язык можно в любой момент через значок флага, без перезапуска. Отчёт отправляется на том же языке — автоматического перевода на немецкий нет.
Руки заняты?
Просто скажи.
Просто скажи.
Для твоей работы.Просто пользоваться.
Легко нажать. Легко прочитать.
Крупные кнопки и чёткие контрасты помогают на объекте — даже в перчатках и при дневном свете.
Говори, печатай, работай дальше.
В автоматическом режиме приложение читает вопросы вслух и запускает запись. Без доступа к микрофону просто вводи текст.
Всё остаётся на месте.
Черновики сохраняются постоянно. После перерыва продолжай с того же места; отправленные отчёты найдёшь в истории.
Остались вопросы?Здесь всё объясним.
Сколько стоит MyWorkReport?
Сейчас ты можешь скачать MyWorkReport бесплатно. Мы оставляем за собой право вносить изменения в будущем.
Где скачать приложение?
MyWorkReport уже доступен: в App Store для iPhone и iPad и в Google Play для Android.
Есть ли версия для Android?
Да. MyWorkReport доступен для Android в Google Play, а для iPhone и iPad — в App Store. Порядок работы и управление одинаковы на обеих платформах.
Где обрабатываются данные?
Данные покидают устройство только по электронной почте в адрес собственной компании. На iPhone и iPad распознавание речи выполняется прямо на устройстве, а для преобразования GPS-точки в адрес приложение обращается к Apple.
На каких языках доступно приложение?
На девяти: немецком, турецком, русском, арабском, польском, английском, румынском, курдском (курманджи) и итальянском. Отчёт приходит на языке, выбранном в приложении.
Нужно ли обучать сотрудников?
Нет. Приложение работает как чат: задаёт вопрос, а сотрудник отвечает голосом или текстом. При первом запуске нужно один раз указать имя, компанию и её адрес электронной почты.
Что будет без доступа к геопозиции или микрофону?
Приложение всё равно работает. Без геопозиции в отчёте просто не будет адреса, а без микрофона остаётся текстовый ввод.
Можно ли повторно отправить отчёт позже?
Да. Все отправленные отчёты находятся в истории, где их можно просмотреть и отправить снова.
Твой инструмент.Прямо в телефоне.
Добавь MyWorkReport в свой рабочий день — бесплатно в App Store и Google Play.
Для твоего смартфона и планшета
Скачай MyWorkReport в App Store или Google Play.